Bevezetés:
A régi M&S reklámok stílusát alkalmazva ez nem csak egy streamer, hanem a Rose RS451 Master Fidelity Network Streamer! A koreai cég folyamatosan fejlődő digitális kínálatának legújabb tagja, amely az év elején bemutatott High-End RS151 modell csepegtetett technológiáit alkalmazza. A HiFi Rose ajánlása szerint egy csaknem referencia szintű hálózati lejátszó.
Igazság szerint az RS451 tényleg nem nevezhető belépő kategóriának, mert az Eversolo és a WiiM kínál kedvezőbb áron modelleket, de a 2699 fontos ára 1600 fonttal olcsóbb, mint a zászlóshajó. Ez a spórolás lehetővé teszi, hogy minimalista rendszert állítson össze egy végfokkal, vagy integrált erősítővel és egy pár hangfallal, vagy akár egy aktív hangfallal párosítva. Az analóg kimenete ugyanis átkapcsolhatóan fix, vagy hangerő szabályzott is lehet, így előerősítőként használható.
Nincs itt semmi látnivaló
A fent ismertetett gondolat vonalat követve én egy pár régi Marantz Music Link monoblokk végfok párral és egy kompakt PMC prodigy5 hangfallal építettem rendszert. A Rose volt a központi elem, minden ez vezérelt. A fekete hangfalpárral gyakorlatilag „láthatatlan/nem feltűnő” rendszert alkotva.
Az RS451 rengeteg funkciót kínál. Nem csak az online szervizek, hálózati tárolók és USB tárolók anyagainak lejátszására képes, de szerverré fejleszthető. Az alján lévő rekesz fedél eltávolítása után szabványos 7 mm vastag SSD építhető bele maximum 4TB tárhellyel.
A beépített tárolót a menüben meg lehet formázni, és otthoni hálózatról, vagy USB külső tárolóról lehet zenéket másolni rá. Ezek mellett USB CD meghajtót is csatlakoztathat a három USB-A port valamelyikéhez, így CD lemezeket hallgathat, vagy ha van beépített tárhely, akkor rippelve elmentheti azokat. Az egyszerűbb CD meghajtók már 25 fontért kaphatók, de a Rose kínálatában szereplő audiofil kategóriás RSA780-at is választhatja. A döntés az Ön kezében van.
A szerverré fejlesztés nem különlegesség, minden Rose streamer közös tulajdonsága, ám nagyban hozzájárul a rugalmas használathoz. Egy 2TB SSD 150 font környékén kapható, és kb. 40.000 átlagos hosszúságú zeneszám, vagy 3500 órányi műsor fér el rajta. Ha 192 kHz 24 bites felvételei vannak, azokból mintegy 1000 órányit képes tárolni. A legtöbb felhasználónak ez több mint elég.
Apple Music, Qobuz, Spotify és Tidal is használható, de internet rádió, és Roon Ready funkciót is kínál. Számos fizikális csatlakozást talál a hátlapon. A sok digitális bemenet mellett egy analóg is van.
A HDMI eARC port lehetőséget ad arra, hogy a TV hangját hallgathassa a rendszeren, de egyben arra is tökéletes, hogy a streamerrel lejátszott videó anyagokat 4K felbontásban csatlakoztassa a TV-hez, vagy a videó processzorhoz. A Wi-Fi kapcsolathoz be kell dugnia a tartozék antennát, a Bluetooth pedig beépített.
A Rose motorja:
Az RS451 komoly technológiákat vonultat fel. Az Android bázisú Rose OS egy négymagos Cortex-A76 és A55 processzor pároson fut, és a Rose Audio Engine motort használja. Ez lehetővé teszi a felskálázást akár DSD512-ig, de a formátum támogatása rendkívül széles. Az analóg kimenet kínálat RCA és XLR lehet, de teljesen különálló fejhallgató jelfeldolgozást és erősítést alkalmaz.
A toroid trafóról a fejhallgató erősítő rész (jobb felső sarok) teljesen külön kapja az energiát. A DSP panel nyolcmagos RK3588 CPU processzort alkalmaz. A Qualcomm Bluetooth modul a bal szélen látható. Az XMOS az ES9027PRO és az analóg kimenetek is jól látszanak.
A vezérlés:
A vezérlés a 8,8 inches színes érintő kijelzőről is használható. A kijelző felbontása 1920×480 pixel. Ám használható a tartozék távvezérlőről, illetve a Rose Connect Premium alkalmazáson keresztül is. Véleményem szerint az alkalmazás messze a legkényelmesebb, persze csak akkor, ha nem használ Roon rendszert. A kijelzőn számtalan vizuális megjelenítés trükk választható.
A meghallgatás:
A meghallgatást Paul javaslata alapján azzal kezdtem, hogy eljátszadoztam az RS451 végtelennek tűnő digitális beállítás lehetőségeivel. Ez, és az általam érzett irtózás a rengeteg variáció közötti átkapcsolgatás között gyorsan ahhoz vezetett, hogy a Fast Roll-off Minimum Phase Filter beállítást válasszam a folyamatos kísérletezés helyett.
Már sokszor elmondtam, itt is megismétlem: csak azért, mert a beépített DAC chip többféle szűrő opciót kínál, illetve a technológia lehetővé teszi a sokféle beállítás módot, az nem feltétlenül teszi jobbá a hangot. Én személy szerint jobban örülnék, ha a digitális eszközök tervezői egy beállítás módot kijelölnének, és ahhoz ragaszkodva határoznák meg a készülékük hangját (ezzel nem feltétlenül ért mindenki egyet, többek között a cikk fordítója is tanúsíthatja, hogy egy adott rendszerben igenis okozhat pozitív változást más beállítás választása – Fordító megjegyzése)
Ez megmutathatná azt, hogy a tervezők mit vallanak a zene megszólaltatás módjáról. Helyette a felhasználónak kell eldönteni azt, hogy milyen változást idéz elő a szűrésmód átkapcsolása, illetve más opció változtatása – ha egyáltalán észreveszi a változásokat. (véleményem szerint ez a régi iskola, ami egy hangzás stílust köt egy adott készülékhez, amit aztán erről könnyebb bírálatot mondani. A Rose minden más készülékében is lehetőséget ad többféle lehetőség kipróbálására, és ez így van a kezdetek óta – Fordító megjegyzése. A múltban sok időt töltöttem a szűrőbeállításokkal való játszadozással, szerintem az őrületig lehet vele kísérletezni.
A források:
Miután visszaállítottam mindent az alapértelmezett bypass módra, arra a következtetésre jutottam, hogy az RS451 valójában egész jó, akár hagyományos streaming DAC-ként, akár nagy felbontású fejhallgató erősítőként használom. A zenéket a készülékbe beépített SSD-ről, külső USB-ről, NAS-ról, valamint a streaming szolgáltatók kínálatából válogatta. Minden esetben finom részlet gazdagságot, és erőteljes hatásokat tapasztaltam, ha a zene úgy kívánta. Teszteltem Kylie Monique Abbey Road Sessions (Parlophone P015 0222) könnyed műfajtól Bach orgona műveinek átiratáig amit a BBC Philharmonic/Sir Andrew Davis vezényletével Kings Of Kings album (Chandos CHAN20400).
A hang:
Monique előadásán a prezentáció feltárta hangjának bujaságát, Davis Bach feldolgozásaiban (amit halála után Martyn Brabbins karmester fejezett be) pedig csodálatos, gazdag részletek jelentek meg. Az RS451 előerősítőként funkcionálva hajtotta a Marantz végfokokat, és egyaránt súlyt, valamint hangulatot adott, bevont az előadásba. A híres D-moll Toccata és Fuga rézfúvós ábrázolása rendkívül látványos volt.
Teljesen más világ Lanterns On The Lake Other Versions Of Us (48kHz/24 bites Bandcamp letöltés) című albumának éteri hangulata. A zenekar újra gondolta a 2023-as Versions Of Us anyagát. A 3D effektek a mixben részletekben gazdagok és kísértetiesek. Hazel Wilde hangja hol belemerül a komplex háttérbe, hogy kiemelkedik annak instrumentális rétegeiből, egy álomszerű előadásban.
Gazdag árnyalatok:
Chrissie Hynde erőteljes hangja direkt és fókuszált a Duets Special albumán (Parlophone 44,1 kHz 24 bit letöltés). Akár a Me & Mrs Jones duett, akár a Sway Lucinda Williams-sel, akár az Always On My Mind finomságai Rufus Wainwrite-tal igazi intimitás érzettel mutatta be. Szilárd stabil képalkotás és pontos hangulat ábrázolás.
A fókusz jól jött Saskia Giorgini Mozart XII. zongoraversenyének prezentációja során (Mozart & Sostakovich Pentatone PTC 5187476). A zene könnyedén áramlik, a zongora tónusa gazdag, és szépen együtt van elrendezve a vonósokkal. Intimitás élménye a színpadon. Ezzel tökéletes ellentétet alkot a Sostakovich zongora, trombita és vonós prezentációja. Mindkettő drámai, és felkavaró.
A nagy testvérrel összehasonlítva:
Tudni kell, hogy egy magasabb kategóriás eszköz, mint például a Rose RS151, többet képes kihozni ezekből a felvételekből. Az árát figyelembe véve viszont az RS451 helytállt, a hangja vonzó és élvezettel hallgatható. Ha ehhez hozzáadjuk a rugalmas felhasználhatóságot – ebből többet kínál annál, amit a legtöbb felhasználó valaha alkalmazni fog – akkor dicséretet érdemel ez a majdnem referencia szintű lejátszó.
A beépített SSD tárolóra felmásolhat saját gyűjteményt, USB tárolót csatlakoztathat, vagy USB CD meghajtóról hallgathat zenét, és a streaming minden elképzelhető verzióját használhatja. A csatlakoztatott TV készüléken YouTube tartalmakat élvezhet. Javaslom, hogy ne merüljön bele túl mélyen a menübe, hacsak nem kívánja az egész délutánját ezzel tölteni.
HiFi News ítélet:
A Rose RS451 annak ellenére, hogy kisebb testvére a zászlóshajónak (RS151), kevés jelét mutatja hiányosságnak. Téved, ha azt hiszi, hogy megfosztották a teljesítménytől, vagy nincs elegendő erő a digitális motorháztető alatt. Rugalmas és könnyen használható. Az alapok elég lenyűgözők ahhoz, hogy felfedezze és élvezze a streaming muzsika minden aspektusát.
Bevezetés:
Ahogy a Rose folyamatosan fejleszti az architektúrát, a készülékek technikai teljesítménye, mint például a mérhető zaj (nem hallható!) és a torzítás is folyamatosan javul. A rendkívül jó értékek ellenére néhány elméleti gyarlóság azért kimutatható.
A való világban, ahol egy hangfal az itt mért értékeknél legalább ezerszeres torzítással szól, vagy ahol a vinyl barázda zaja is vagy százszor nagyobb, az RS451 értékei álomszerűnek számítanak. Igen azért van neki egy kicsi….
A kimeneti jelszint 500 mV és 10 V között a menüben kiválasztható ( ekkor az XLR kimenetén 9,8 V jelszint mellett az A-súlyozott jel/zaj viszonya 122,5 dB). A méréseket a 6V kimeneti jelszint beállítás mellett végeztem, ahol a valós amplitúdó 5,84V, és a torzítás 0,00003 – 0,00012% (20 Hz-20 kHz) volt.
0 dBFs és kb -20 dBFs között (ahol a szabványos digitális jelszint van meghatározva) a fenti ábra szerint alakul a torzítás alsó küszöb értéke.
Az ábra értelmezése:
Ennél alacsonyabb jelszint esetén természetesen a torzítás nő, és ez így van rendjén. 48 kHz 24 bit mérőjelen a fekete az 1 kHz, a kék pedig a 20 kHz moduláció.
A kimeneti impedancia 1 ohm alatt van 800 Hz – 20 kHz között. Alacsonyabb frekvencián 62 ohm, 20 kHz felett pedig 875 ohm. Ez tipikusnak nevezhető a csatoló kondenzátoros kimeneti fokozatok esetén. A jelszint -0,35 dB 5 Hz és -1,5 dB 2 Hz csökkenést mutat. Szóval a roll-off az infra basszus tartományban van.
A szűrő beállítások:
A beépített hétféle szűrő opció kiválasztása nem minden esetben okoz jelentős hangzás különbséget. A leggyakrabban alkalmazott Fast Roll-off Minimum Phase beállítás 73 dB sávvégi lezárást jelent, így az átvitel -0,1dB 20 kHz, -0,2 dB 45 kHz és -0,9 dB 80 kHz úgy 48 kHz, 96 kHz és 192 kHz-es anyagokon. A jitter +/- 2,65 Hz úgy a régebbi, mint az újabb modelleken. Az alábbi ábrán látható a piros SPDIF spektrum 950 psec maximum, illetve a 450 psec helyi média fekete spektrum. Véleményem szerint ez inkább a belső jelutak kialakítására, mint a DAC chip választására vezethető vissza.
Írta: Paul Miller
Forrás és képek: HiFi News
Egyéb mérési adatok:
Maximális kimeneti jelszint/Impedancia: 9,8 Vrms/0,7-935 ohm (XLR)
A-súlyozott jel/zaj viszony (SPDIF/USB): 122,5/122,4 dB
Torzítás 1 kHz 0dBFs/-30 dBFs: 0,00005%/0,00012%
Torzítás és zaj 20 kHz, 0 dBFs/-30 dBFs: 0,00035% / 0,0002%
Átviteli tartomány 20Hz-20kHz/45kHz/90kHz: 0,0-tól -0,1dB/-0,2 dB/-0,9 dB
Digitális jitter (+/-5 Hz Koax/USB): 950 psec/450 psec
Felbontás 1 kHz@ -100 dBFs/-110 dBFs: +/- 0,1 dB/ +/- 0,1 dB
Teljesítmény felvétel: 13 W (készenlét 4W)
A Rose RS451 jelfeldolgozás módja:
Az RS451 a Rose második generációs DPC technológiát alkalmazza, amit elsőként az RD160 zászlóshajó DAC-ban, és az RS151-ben mutattak be. Korábban a Rose AKM chipsetről váltott Sabre-ra. Az RS451 egy érdekes oldalhajtás, amely két ES9027PRO analóg konvertert használ izgalmas módon. Az egyik az analóg kimenetre, a másik pedig a fejhallgató előerősítőre küld jelet. A CPU egy 8 magos RK3588 Rockchip processzor, amely az előző generációkhoz képest dupla DRAM támogatást (8GB) kapott. A helyi eMMC tár 8 GB-ról 31 GB-re lett növelve.
A Rose digitális jelútja Femto Clock szinkronizációt és I2S beállításokat alkalmaz a jitter hibák és a jel torzítás csökkentése érdekénen. Az I2S protokoll a Philips fejlesztése, amit még a 80-as években fejlesztettek ki a kétcsatornás LPCM jelfolyam processzorok közötti átadására. Néhány gyártó, mint például a PS Audio, Matrix Audio, a Mola Mola is használja ezt a metódust, mert szükségtelenné teszi az órajel helyreállítást a fogadó oldalon.
Az LPCM/DSD felskálázás és a digitális szűrésmód kiválasztása a menüben kiválasztható, és az APPLY ikon megérintésével aktiválható. Ez a művelet megszakítja a lejátszást. Széles körű beállításokat kínál a Rose, ami jó, de nem minden opció nyújt jelentős eltérést a hangban. Ezzel a lehetőséggel a koreai gyártó nem egyedülálló, de több más gyártó esetében a beállításmódok közötti váltás nem akasztja meg a lejátszást.
Írta: Paul Miller
Forrás: HiFi News
Forrás: Audiophile-szalon.hu
